STUDIO
(Malayalam One Act Play)
By
HYGNES JOY PAVANA
HapW5U\BT
'D-W<T3*^~
[[I<Ha \1TBa =TE<
*9T=T`8hP
FUEN |
HapX5U[BT %3AHa9N& EBHa AWg8a *T7W^&
#NHU |
HapW5U[BT \1TDUdTCN& $CW=fUBwW EBHa&
1T<*U |
A\<TICUBTB )CW $CW=fUBwW*TCU&
HaAU8 |
1T<*UBW[3 *XeW*TCU& $CW=8W EBHa *T7W^&
"Ha[" ?U1W
|
#\CT,_E<TB )CW AWgfUBwW*TCN&
E<U8T [=TDVHa | #\CT,_E8UBTB )CW AWg8W*TCU&
C^,H1a1V*C7^
1) )CW HapW5U[BTEU[D HZV*C7AWLU&
)CW ET8UO AT`8^ *T7T^&
)CW \HT> [Hpa *U3gWta&
/WECUO <TDW EDUB [>T\eT*P =8U/bUeWta&
AWLUBU\DdWm `=\EF<^ ED8WEFfW *X3UBT7a&
$38WEFfT7a [HpU.aLX^&
'# EF^ =XMjATBU *T7WkUDc&~
# @T,^ )CW *MeN [*Tta ALiW *U3dW*BT7a&
2) [/LUB @T,hP )CW *LWf *Me<W^ $CWt[EJU/bEW^
[*Tta H1a1ATdT^&
C^,^ #C^@UdW\yTP:
HTE;T<^ C^,fa [EJU/b^ =CdWkW&
)CW DJU8,T<^ \<CUB F?a:fUO \*PdT^&
#NHU AWLUBT[* EYfUBTdW*BT7a&
#NHU HapW5U[BT \1TDUdTCN& $CW=fUBwW EBHa&
FUEN !*fW<UkW^ ET8UO 8WLka #NHU[B \<TdWkW&
FUEN HapX5U[BT %3AHa9N& EBHa AWg8a *T7W^&
FUEN
| # >cTGU[NL ?TpLU[BDcT^ /TM1a
[/Bb7^& 2TN *WL/bW ?Tda #NLa [[Epa \LTP>UDU^ 5EDga [/BbT<Wta&
<V =WL\fda 8OdTD^ \=T*t&
#NHU
| FCU&
FUEN !*fW<UkW^ ET8UO *WpUBU3Wk HZC^ \*PdT^&
$] HABfa ED8WEFfW<UkW^ 1T<*U `=\EFUdWkW&
1T<*U A\<TICUBTB )CW $CW=fUBwW*TCU&
1T<*UdW =WL*UDTBU HaAU8BW^ ECWkW&
HaAU8, 1T<*UBW[3 *XeW*TCU& $CW=8W EBHa *T7W^&
1T<*U | '#NHU\BT3a~ FU\Ee<U[Dc?
#NHU | %ta&
1T<*U | )kW
EUJUdT\AT?
#NHU | FU\EeN >UDU^ 5EDgW
[/BbW*BT7a& [>T\eT "3WdT <T\7T?
1T<*U |
![8& 1T<*U [*T/bU[BkW =LiT A8U&
#NHU | FCU =LBT^& "kTO \Adga [/Bba&
!\gT\KdW^ FU\EeN ECW^&
1T<*U |
FCU& HaAU8 "[NL *X[3 ET& <AWda !\gT\KdW^ \Adga
[/BbT^& '$38W EF\fda \=T*WkW~
=WL[* HaAU8BW^ \=T*WkW&
#NHU H^FB\fT[3 !E[C \<TdW*BT7a&
,T<^ 8VCWkW&
C^,^ $CWP EkW AX3WkW&
FUEN $CWt[EJU/bfUO `=8_R[g3WkW&
/WpW^ $CWeT7a&
FUEN
| 'F?a:^
`=8U;Z<UdT^~ 1T<*U EVtW^ EkUCUdWkW!! [*T/bU dTCU
1T<*U!! $EP Ek8U[NL %\oF[AxTBUCUdW^? *KUi `=TEF_^ $EP [*TtW Ek [=Q*WeU #8aAI8_ [/Ba8W& $] `=TEF_^
$EJW[3 $C #CTBUCUdW^& ')CW
<UAUG^ #\DT/U/bUea~ !ka 8UCdWm )CW 2TBLTKa/
:UEHATBUCWkW& [[E*U\eBada *D_T7fU<a )CW )TM5M "3WfUeWta& !8a *TC7^
*WL/bW ?cTda #NLa [[Epa \LTJW*P 5EDga [/BbWk 8`x=T3UDTBUCWkW 2TN& =WLfa
HITBU #NHU AT`8\ABWmW& ApW CtW =7UdTM DVEW^ #BUCWkW& [=[ekT7a
# F?a:^ *T8UO Eka !D/b8a : ‘FU\Ee<U[Dc
$EU[3?’ 2TN
5TMda LXAUO <Uka EUBMdW*BTBUCWkW& '#\DT/U/bUea~ $EJW[3 ECEU[NL %\oF^? $<U #\C #7T\ET [*TDBada [*T3WdWk8a? *X[3 #[CvUDWAW[tT? *T7W^& !`8 EFV*C7
F*a8UBT7EPda& "hU[<
$E[J !@UAW+V*CUdW^? $EP *T7T[8 CR[g3TN BT[8TCW ATM,EWAUDc& $<UBW^ EDc
[*7UBW^ [*Tta EkUCUdW*BTBUCUdW^& ')CW <UAUG^ *KUia~ ETHW\EeN EDc8W^
!LUBWk8TBTO "xTBUCUdW^ >D^& \/e<a =\t [=Q\HE <UGUuAT7a& $E[J 2TN
!*pU <ULWfUB8T7a& "kUeW^ EkUCUdWkW& ')CW
<UAUG^ *KUia~ $EP
)CWfU *TC7AT7a # =TE^ CT,U7U #8aAI8_ [/Ba88a&
C^,^ $CWP EkW AX3WkW&
$CWt [EJU/bfUO FUE<W^ 1T<*UBW^ CT,U7UBW^ *T7T^&
/WpW^ $CWeT7a&
1T<*U | $EP AIT <T7dTCUBT7a& =LiUeW *TC_AUDc& )CW ATH^ *KUiTO =U[k
HU<UABW[3 `=JBATCUdW^ ![Dc CT,U7U? '/UCU/bUea~ FU\Ee<a
"xTBU`8 \=3U? $EP <TJ[f IV\LTBUN #BUCUdW^& !\gTP \>T\eT
"3WdTN FU\EeN $EJW[3 =WL\* <3\dtU ECW^ ![Dc CT,U7U?
CT,U7U /UCU ECWfTN
=T3W[=3W*BT7a&
CT,U7U | 1T<*U $`8 \E\7T?
1T<*U | \E7^ CT,U7U& *tU[Dc 2T<W^
<U[k\gT[DB[Dc? *tTO !EMda \8Tk7^& [*TmT^!! $8a \E[L #MdW^ 2TN [*T3WdUDc&
5BL*a3Mda AT`8^!! H8_^ FUE^ HWSC^ \AT5[DTCW HU<UABT7a& )fTO <V
@T,_E8UBTBUCUdW^& 8VM/b!! '#\DT/U/bUea~ $fUCU [Em^ *X3U )KUd7^ FU\EeT& HABAUDc& )CW A7Uda \>T\eT [*T/bUBUO
"fUd7^& =cVHa FU\EeT!! ')CW <UAUG^ *KUia~ CtW\=CW^ *X3UBWm CtWAXka \=THa "3WfW& CT,U7U[B 8<U/ba
=DEU;fUDWm EF_ATB \=THU<a 1T<*U <UM\oF^ <O*U& !EBW^ 2TN
=*MfU& %3[< 8[k `=UNLa L5UBTdU [*T3WfW& `=8VRU/b8UO *X3W8O
=7EW^ 1T<*U 8kW& ‘<lP
AXkTP !DcT[8 $dTC_^ =WLfa !LUBUdCW8a’ "kEP 8TdV8W^ <O*U& *WL/ba :UEH^ *KUia CT,U7U "[k *T7TN
HapW5U\BTBUO EkW& # HAB^ *]tLUO 2TN AT`8\A %tTBUCWkWmW&
C^,^ $CWP EkW AX3WkW&
CT,U7U AT`8^ `=8_R[g3WkW&
/WpW^ $CWea&
CT,U7U | FU\EeN *KUi:UEH^ "3Wf "[N[
[>T\eT [<,pVEa *UeUBTO [*TmT^&
FUEN | CT,U7U "k[Dc \=Ca?
CT,U7U | ![8&
FUEN | # [<,pVEa 1T<*U =U\pkW EkW EThU&
CT,U7U | [[:E\A!!
FUEN | "xWgpU?
CT,U7U | !E[J[k EwUdW*BTBUCWkW& HU<UATBUO !@U<BUgU dT[AkW^ =LiEP
"[k \*\J1a \ITHapDUO <UkW^ *XeU [*Tta EkT7a # =3hP ![k3Wf8a&
1T<*UBW[3 )C*k ?<a;W )CW HU<UA =U3UdTN \=T*WkWtW\=TDW^!! <UFa/BATBW^ /TNHa
EThU 8CT[AkW^ # <FU/bEP "<Uda ETda 8kW& HU<UABada AWyUO !LgW^
[ELWgW^ =T3UDc& 8\p3\fT[3 (8U\<BW^ \<CU37^& !L/bW <UkTO
>VO5UO <UkW^ "\kdW^ )]ea& !EJW[3 AWyUO 2TN \8TpW \=TBU&
"[k =pUdTN \EtU !ka !EP #:_\A "DcT^ %]CU ATpU& =U[k "<Uda
<UEMfUBUDcTtW EkW& #:_^ $8LUiUCWkW[EvUO 2T<V [*7UBUO EVKWATBUCWkUDc&
"[NL LX\Apa #7a # FEU} 1T<*U!!
FUEN
| LX^\ApTBUeW^ CT,U7UdE[J
A<HUDTBU[Dc?
CT,U7U | !EP 8CU*U3BT[7kW !LUBT^&
FUEN
| !8W FCU& "kUeT7[Dc
$LhU =WL[ge8a ![Dc?
CT,U7U | HU<UABUO [/LUB \LTJW*JUO !EP
!@U<BU/bUeWta& !EPda ;TCTJ^
\?TBa[`>NHa %ta& "[NL =3^ [*T3WfEP =7^ EThWkW[tka $k[D 2TN
!LUiW& !EJW[3 *X[3 !KUiT3TN "[k @VG7U [=3WfW*BT7a& ![DcvUO
=8U<TBUC^ CX= %3[< [*T3Wd7A[`8! 2TN =4UdWk8a 8[k EJ[C [2CUd fUDT7a& =TE[ge
*W3W^?fU[D !^,AT7a 2TN& # 2TN =8U<TBUC^
CX=T %tTdUDckW !EPdLUBT^& 2T<EJW[3 [/g3Uda <UOdW[AkW^ !EP *7dW
*XeW*BT7a& !DcTf =R^ Ai=`8fUO
"[NL =3^ ECW^ \=TDW^!!
FUEN | (8TBTDW^ !*[geW\gTBU& !EP )CW CRTHUBT7a!! CT,U7U EU/TCU/bTO [=TDVaHUO \*Ha [*T3WdT^&
CT,U7U | 2T<8U[<dWLU/ba =DEe^
#\DT/U/bW& 8JMET8^ =U3U[ge !lBT7a (* #`FB^&
FUEN | !\gTP :TCU`:AT7a *XeTJUB[Dc? # AMlfUDT7EP *3kW =U3U/b8a. CT,U7U
$<U !EJW[3 EDBUO [=3T[8 HXRUd7^&
C^,fW<UkW^ CT,U7U !`=8_RAT*WkW&
FUE<UO AT`8^ $CWt[EJU/b^ *T7T^&
FUEN
| 2T<E[J
HAT;T<UgU/ba =LiW EUeW& !3Wf:UEH^ CT,U7UBW[3 =3^ =`fUO EkW& \*T\J1a \ITHapDUO
EU:_TMrU<UBW[3 8XhU AC7^!! !8a *ta 2TN EUL/bW \=TBU& =TE^ CT,U7U!! 1T<*U[B !8U<W\FG^ *tUeUDc& EVtW^ #[C\BT
[*7UBUO /T3UdTN EkUCUdW*BT7a& $8U[<TCW `=8UEU;U *\t 8VCX&
"Ha[" ?U1W "[NL !3Wf ?<a;WET7a& # *TC_^ \Et EU;fUO ?U1W
[[**TC_^ [/Ba8W [*TmW^& 2TN
[A[[?DUO ?U1WEU[< EUJU/bW: ‘!8_TEF_ATBU
)kW HapW5U\BTBUO "fUBTO [*TmT^& *TC7^ EkUea EUF:ATBU =LBT^& *X[3 )CW
E<U8T \=TDVHa *X3U %tTBTO <kTBUCUdW^& # EUDhW^ \E7^& FV`*^ \E7^& !8a E[C 2TN 83iW <UMfU [*TmT^& FCU 8Tva BW&’
C^,^ $CWP EkW AX3WkW&
#:_C^,^ HTE;T<^ [8JUiW ECWkW&
#NHU $3dU3Bada $38WEF\fda )JUiW \<TdWkWta&
FUEN 5TMdaLXAUO <UkW^ $LhU ECWkW&
#NHU
| )CW 1T<*U [>T\eT
"3WdTN EkUeWta& !EM [L5UBT *W*BT7a&
FUEN | '#NHU\BT3a~ <V \=TBU <TDW /TB )TM5M [/Bba&
#NHU ED8WEF\fda <3kW ALBWkW&
1T<*U | '$38WEFfW <UkW^ EkW [*Tta~ 2hP EkUea *W[L \<CATBU&
FUEN | 2TN /TB \A3UdTN #NHU[B EUeUeWta&
1T<*U | !8W <kTBU& # [*T/bW )kW^
*KU/bUeUDc&
FUEN | EDc8W^ *KUdTN \A3Ud\7T?
1T<*U | \Et& 8OdTD^ /TB A8U& 2TBLTKa/ FU\EeN *T7W\AT "kW 2TN H^FBU/bW?
FUEN | EU\FGU/ba EDc8W^&
1T<*U | %t\DcT
!8[Dc FU\Ee[< 8UCdU [*T/bUka $EU[3 Ek8a&
FU\Ee[NL \>TQ EMda [/BbWkU[Dc?
FUEN | !8a )]ea )T>a )TM5LT7a& #Ja
"EU[3?
1T<*U | !EP \Adga [/BbW*BT7a& AIT<T7dTCUBT&
8W3dfUO "DcT^ $h[<BT7a&
FUEN | [*T/bUkT\7T?
1T<*U | !\8ka& "DcT^ =4UgW*TCT7a& \E[L
*W\L[Bj^ 8WmU <UO\d7a& "DcTfU<W^ !@U<BUd7^& =7^
ETC7^& !\8 )CW 1ZCAWmW& "JWg^ *TFW ETC7^!!
FUEN | 1T<*Uda *lVGN "`8 *UeW^?
1T<*U | "xW *lVGN?
FUEN | =U[k $] ?WuUAeU<Wm *TC7^? <UHZM8a9\HE<^ ![Dc?
1T<*U | )CW *7dU<a !8T7a& =TEhJa =UK/bW
\=T[e!!
FUEN | !\gTP EDUB HOdMlAT7a 1T<*U [/BbWk8a ![Dc?
1T<*U | "xT H^FB^? '/UCU/bUea~ FU\Ee<a 8UCda %\tT?
FUEN | %/b *KUia )CW *D_T7fU[NL LUH=aG<a \=T7^&
1T<*U | !\gTP ;TCTJ^ HABAWta&
FUEN | %ta&
'/UCU/bUea~ /TB $\gTP [*TtW ECW^&
1T<*U | 8UCdUDc& =7U =f[Dc #BWmW? 2TBLTKa/ HapW5U[BT
AW3dATB8W *TC7^ #CW^ ECWDc[Dc?
FUEN | FCUBT7a& '/UCU/bUea~ )CW <UAUG^ $CUda
2TN [<,pVEa )ka %7hTN $3[e&
$] HABfa "Ha[" ?U1W ED8WEFfW<UkW^ *3kW
ECWkW&
=WL[* )CW E<U8T [=TDVHWAWta&
"Ha["
?U1W | "EU[3 <lW[3 =TMeU?
FUEN | =TMeU $EU[3f[kBWta& $8T7a 2TN =Li 1T<*U&
1T<*U
| '1U1a2TH\BT[3~ "xT7a *TC_^?
"Ha[" ?U1W | )T| *TC_^ !LUB7A[Dc? "xT7a !LU\Bt8a&?
1T<*U} FUE[< HXRU/bW \<TdWkW&
"Ha[" ?U1W | FUE[< HXRU/bW \<Tdt& <U[k 2TN
8UCBTN 8W3hUBUea *WL/bW <TJTBU!!
1T<*U | HTLU<W #JW
[8pUB8TBUCUdW^&
"Ha[" ?U1W | FCUBT7a 1T<*U =Li8a& !\gTP CT,U7U[B [*Tk8TCT7a?
1T<*U | 2T<T[CBW^ [*TkUeUDc&
"Ha[" ?U1W | =U[k CT,U7U "hU[< ACU/bW?
1T<*U | !EP HZB^ 8XhU ACU/b8T7a& !EP AC7dWLUgW^
"KW8U [E/bUCWkW&
"Ha[" ?U1W | !\gTP <U<da \*HU[NL AMl^ !LUBT^ ![Dc? 'HXRU/bW \<TdUBUea~ !EP "KW8UB\8T} <V[BKW8UB\8T?
1T<*U | 2T[<xU<W "KW87^?
"Ha[" ?U1W | <V 8[k =L 1T<*U. <V !EJW[3 [>T\eT
"3WgU/bW& Ai=`8hPda [*T3WdW[AkW @VG7U[g3WfU ![Dc?
1T<*U} FUE[< HXRU/bW \<TdWkW&
"Ha[" ?U1W | <V FUE[< HXRU/bW \<Tdt& 2T<V
EUEC^ !LU i\gTP EJ[C [[E*U\gTBU& # \*HUO <UkW^ <V CR[geW& !EJW[3
AC7dWLWga <U[k HITBU/bW& EVtW^ <V =KB EKUBUDX[3 /CUdWkW[tka
"<Uda !LUEW *UeU&
FUEN | $EP AIT *mUBT7a HT[L& HU<UA`@A^AXf [=Q
*WeU*[J $EP ED EVFU =U3U/bW <FUgUdW*BT7a&
"Ha[" ?U1W | FUEN =LBWk8W FCUBT\7T?
1T<*U )kW^ =LBT[8 FUE[< \<TdW*BT7a&
FUEN | $EJW[3 EVeUO 8gUBTO [=Q*WeU*JW[3 [<,pVEa
*UeW^ HT[L!!
"Ha[" ?U1W | !\gTP $EP /UDcLdTCUBDc
FUEN | =4U/b *mUBT7a& '/UCU/bUea~ )CW =TE^[=ja *X3U !*fU CUgWta& $EP [*TtW Ek8T7a!!
"Ha[" ?U1W | !8WFCU&
1T<*U 8D *WyUea
<UDadW*BT7a&
E<U8T \=TDVHa
1T<*UBW[3 AW+^ =U3U/ba %BMfUBUea %pW \<TdWkW&
"Ha["
?U1X | (!E[J HXRaA <UCVR7^
<3fUBUea) $EJa [*TmTA[Dc FUET?
FUEN | $EP /UDcLdTCUBDc&
#Q=U\mCW[3 )CW H1VE,T.a 8[k $EJW[3 *X[3BWta& !EM EKUBT7a */bE3^ %LgUdWk8a ![Dc
1T<*U?
"Ha[" ?U1W | !8U<W $] [>T\eT*P "xU<T7UEPda?
FUEN | !8[Dc !8U[NL *JU& [=Q*WeU*P )CUdDW^ ED
[=TeU/ba /T3T8UCUdT<Wm 8WLWgW/VeT7V [>T\eT*P!!
"Ha[" ?U1W | !8a
FCUBT7a& Ai=`8@VG7UB[Dc? !\gTP [>T\eT
"3WdT<T7a =W8UB /CdU[< [*TtW EkUCUdWk8a 
No comments:
Post a Comment